ELLE 23/05/17 - BTS en Qué Significa Ganar el Premio Top Social Artist de Billboard... y Qué Sigue


En los Billboard Music Awards el domingo a la noche, la boy band Sur-coreana de 7 miembros BTS (Bangtan Boys, o "Bulletproof Boy Scouts" en Ingles -Los chicos a prueba de balas en Esp) hicieron historia cuando se convirtieron en la primera banda de k-pop en ganar el Top Social Artist award—venciendo a Justin Bieber, Selena Gomez, y Ariana Grande.

El lunes, su nombre estaba por todos lados en los puntos de venta de US. , con Rolling Stone, E! Online, Mashable, People, y más todos las publicaciones explicando quién es BTS. Este es el momento más grande de BTS en U.S., pero no el primero. La base global de fans A.R.M.Y de BTS, A.R.M.Y ha ido creciendo desde que la banda se juntó en 2013. Su amor por la banda y su poder en redes sociales ha ayudado a impulsar a los chicos a otro nivel de reconocimiento global que pocas bandas de k-pop han logrado.
Los miembros de BTS—Jin, Suga, J-Hope, Rap Monster, Jimin, V, y Jungkook—han realizado nueve y están terminando el Episodio III de su Trilogía del tour mundial. Ellos escriben sus propias canciones que cubre muchos géneros (todo desde hip-hop y rap a power ballads) y han recibido elogios por su perfectamente sincronizada, elaborada coreografia en el escenario y sus videos musicales. Twitter les dio un emoji especial; Los shows de la banda en U.S. fueron sold out (agotados) en horas.

ELLE.com entrevistó a BTS antes del show de premiación sobre que significaría para ellos ganar el premio Top Social Artist de Billboard, cómo ellos llegaron juntos a la empresa Big Hit Entertainment (en Sur-Corea, las empresas de música reclutan y unen bandas de artistas llamados idols) y que es lo siguiente que esperan.

Los puntos de venta de noticias de U.S. dicen que ustedes están en la cúspide del “salto” en U.S. Qué les ha parecido a todos ustedes obtener esto?

Rap Monster
: Yo pienso que han pasado muchos milagros, desde los emoji de Twitter a los Billboard Music Awards. Pero al mismo tiempo, nosotros recién estamos empezando y hay aun cosas grandiosas para realizar con BTS y no podemos esperar por eso para que suceda.
J-Hope: Es un gran honor para BTS, y yo tendría que decir que es solo el comienzo. Nosotros queremos e iremos más lejos y más arriba. Todo es posible con el apoyo de nuestros fans de todo el mundo.
Jungkook: A veces es increíble; parcialmente quizás porque fue un poco de suerte. Pero damos lo mejor de nosotros y continuamos trabajando sin importar que. Los fans nos apoyaron tanto, ellos nos aman. Nos gustaría ir más alto desde aquí.

Qué significaría para ustedes ganar el premio Top Social Artist en los BBMAs?

Rap Monster: Es algo impresionante que suceda para BTS—primero, ser invitados a los BBMAs dónde todos estos artistas de primera categoría se reúnen en el mismo lugar. Si nosotros ganamos el premio Top Social Artists, es posible por A.R.M.Ys (nuestros fans) de todo el mundo, y nuestro honor y gratitud va directamente hacia ellos.

Qué impacto les gustaría hacer en la escena musical de U.S.?

Suga
: Quiero estar en el Hot 100 de Billboard con una canción en coreano.
Jimin: Deseo que BTS pueda instalarse como modelo para el k-pop con la mejor música y contenido así como tuvimos un impacto positivo en la escena musical de U.S.


Pueden contarme un poco acerca de su historia de fondo? Todos ustedes son increíbles letristas, cantantes y bailarines. Cómo construyeron esas habilidades y cómo supieron que era su vocación?

Rap Monster:
Yo amaba escribir letras de rap cuando estaba en secundaria. Amaba estudiar, pero de alguna manera quería ser rapero uno que pudiera escribir y rapear.
Suga: He estado escribiendo rimas y letras, como un habito desde que era un niño. Son todos los pequeños sentimientos y pensamientos que atraviesan mi mente. Los mezcle un año más tarde, y algunas veces se convierten en grandes letras para canciones.
J-Hope: Cuando era un niño pequeño, simplemente amaba la música y disfrutaba expresarme con mi cuerpo. A todos les gustó cuando subí al escenario en la búsqueda de talento en la escuela secundaria, y ahí fue cuando decidí en convertirme en un artista de música.


Cómo los siete de ustedes se reunieron para unirse a su empresa Big Hit Entertainment—y por último, la formación final de BTS?

Rap Monster
: Yo fui presentado a nuestro productor ejecutivo, "hitman" Bang, y audicioné frente a él. Él me dijo después que sintió que su destino era crear una "banda idol de hip-hop" la primera vez que me vio. SUGA se unió al equipo después de mi y J-Hope fue el tercer miembro (él era muy popular por su baile en su ciudad natal). Con el resto de los cuatro miembros uniéndose a la banda, BTS nació en 2013.

Ustedes están yendo a la ceremonia de Billboard Music Awards. Qué es lo que más esperas?

Jin
: Todo!! Es mi primera vez en Las Vegas y en los BBMAs. Espero todo sobre esto.
Jimin: Siendo invitado a la premiación en sí mismo es emocionante y escalofriante.
V: Actuaciones de todas las leyendas!!!!!!!!!!!!!!!

Ustedes también han estado jugando a través de U.S. Cuál ha sido su recuerdo favorito de la gira en U.S.?

Jin: En nuestra gira, me di cuenta que un buen número de personas hablaba coreano para comunicarse con nosotros. Fue tan genial, y esos fueron momentos especiales.
V: Cada uno de los shows en U.S.—la gira fue inolvidable. Personalmente, fueron mis momentos favoritos cuando fuimos a MoMA [Museum of Modern Art/ Museo de Artes Modernas] en NY y el Museo de Arte de Chicago.

Lo que los distingue de otros grupos de k-pop es el hecho de que ustedes son tan personales en sus letras y están dispuestos a hablar sobre la salud mental. ¿Cómo las canciones que han escrito -y expresando esos sentimientos a través de la música- les ayudaron a crecer como jóvenes?

Rap Monster
: Mis canciones me han hecho alguien que constantemente observa la sociedad y quiere ser una persona que puede tener un mejor, positivo impacto sobre otras personas.
J-Hope: La música me ha ayudado a simpatizar con nuestra joven generación y también tenerles empatía. Me gustaría crear y escribir más música que los represente.
Qué mensaje esperas que la gente tome de su música?

Suga: Quiero que la gente tome energía positiva de nuestra música. La vida es dura, y las cosas no siempre salen como queremos, pero debemos ser valientes y seguir con nuestras vidas.
J-Hope: Nosotros enviamos diferentes mensajes a la gente de nuestra generación. Quiero que obtengan buena energía escuchando la música de BTS.
Jimin: Sería grandioso si nuestra música continuara alcanzando a la gente. Una vez que el corazón sea tocado, cambiará a algo mejor y positivo.

"UNA VEZ QUE EL CORAZÓN ES TOCADO, CAMBIARÁ A ALGO MEJOR Y POSITIVO" -JIMIN

Si tienen que hacer una lista de siete canciones para un nuevo oyente de BTS, qué canciones recomendarían que escuchara?

J-Hope
: "No More Dream", "Boy In Luv", "DOPE", "FIRE", "Save Me", "Blood Sweat & Tears", "Not Today".

Sus bailes son increíbles. Para alguien que no esta familiarizado con su música, qué vídeo musical creen que mostraría su mejor coreografía como grupo?

"DOPE" & "Save ME".

Cuál fue la rutina más difícil de aprender?

"Spring Day": Es una coreografía de baile moderno.

Ustedes están por terminar el Episodio III de su gira Triología en vivo. Qué pueden esperar los fans para explorar a continuación en su música?

Jin
: Nosotros aun estamos trabajando en ello, pero como vieron en las últimas giras, lo que sea que venga después será excitante y especial.
Jimin: El argumento será nuevo y algo que todos podamos disfrutar. Espero por su apoyo!

Cómo ha evolucionado tu composición al trabajar juntos? Su éxito en U.S. e internacionalmente ha cambiado su forma de escribir su música completamente, sabiendo que es para una audiencia global?

Suga
: No ha cambiado mi estilo. Trato de no estar influenciado por el éxito o la popularidad.
Jungkook: Me hace querer crear música más fresca y mejorada y es por eso que intentaré escuchar y estudiar más música.

Cuál canción significa más para ustedes de las que han escrito y por qué?

Rap Monster: Probablemente "Spring Day." Escribí la melodía y la letra para la canción.
Suga: Todas las canciones que he escrito. Me han hecho una mejor persona y me han ayudado a crecer.
J-Hope: "Mama". Fue mi primera pista en solitario, y significa mucho para mi porque es sobre mi madre.

Rap Monster, esta es para tí: Escuché que aprendiste por ti mismo Ingles mirando 'Friends,' lo cual es impresionante! Qué personaje te gusta más? Y cuál personaje de Friends crees que se parece más a cada uno de tus compañeros de banda?

Rap Monster: Chandler! Siempre admiré su sentido de humor. Pero no puedo escoger un compañero de banda igual a él....
Joey: Jungkook
Ross: Jin
Phoebe: V
Monica: RM [Rap Monster]
Rachel: No puedo decidir.








Comentarios

Entradas populares de este blog

Billboard 2/10/17 - BTS Puntúa más alto en las listas Billboard Hot 100 para un grupo K-Pop con 'DNA'

Cómo mantener a BTS en SOCIAL 50

Vogue 22/09/2017 - BTS está de regreso! Los reyes del K-pop hablan sobre su nuevo Album y su estilo siempre evolucionando.